کتاب خاطرات مسکو نوشتهٔ والتر بنیامین و ترجمهٔ یوسف نوری زاده است. انتشارات ناهید این کتاب را منتشر کرده است؛ کتابی حاوی خاطرات عاشقانه و تاریخی یک منتقد ادبی و فیلسوف آلمانی.
درباره کتاب خاطرات مسکو
کتاب خاطرات مسکو خاطرات و بخشی از زندگینامهٔ والتر بنیامین را در بر گرفته است؛ خاطرات عاشقانه و تاریخی یک منتقد ادبی و فیلسوف آلمانی. او به مسکو سفر کرده بود و گفته شده است که دلیل اصلی این سفر، دلباختگی او به «آسیا لاسیس» بود که نخستینبار در ۱۹۲۴ در کاپری با او دیدار کرد. آسیا، مقیم مسکو بود و به روزنامهنگاری میپرداخت که بنیامین با سابقۀ بیش از یک دهه شیفتگی فکری و عاطفی به نزدش رفت. کتاب «خاطرات مسکو» از یکسو شرح رابطۀ عاشقانۀ پررنج بنیامین را در بر گرفته و از سوی دیگر، به رمانس ناکام انقلاب اکتبر پرداخته است که نهادسازیهای گستردهْ زمینگیرش کرده است. در این کتاب بنیامینی را دنبال میکنید که در سودای انقلاب است، اما بر ناکامی چشم نمیپوشد. سیر فکری والتر بنیامین که نازیها در تعقیبش بودند، با مرگ او پشت مرزهای اسپانیای فرانکوزده به فرجام رسید، اما دیری پیش از آن او به شوروی سفر کرده بود. گزارش شگفت بنیامین ازاینرو در بین آثارش منحصربهفرد توصیف شده است که در آن با صراحت و سختگیری، انگیزهها و علائق خود را محک زده است. «نامهها» عنوان بخش دوم این اثر است.